8月19日，2026赛季中超第18轮补赛，上海海港主场1比1战平大连英博。海港80多分钟内罚失点球并落后，补时阶段由李新翔打入扳平球。
赛后，李新翔谈及心情变化时表示：“当时就想着取胜，取得进球后想赶紧把球拿回中场继续开球，想拿下胜利。”
补时进球源自团队努力
对于个人进球，李新翔说：“我觉得是团队的努力，收获了这粒进球。” 谈及平局是否遗憾，他表示：“赛季是一个很漫长的过程，每一分都至关重要。”
下半场机会更多 主场作战全力争胜
本场下半场海港创造的机会明显多于上半场。李新翔透露中场调整时说：“大家奋起直追，也是在自己的主场，想为球迷们奉献一场胜利。”